Usagi ve arkadaşları artık liseye geçmişlerdir.Düşman artık yok olmuştur ve huzur geri gelmiştir.Olaysız geçen bir öğleden sonrasında Tokyo’da bir Güneş tutulması yaşanır.Usagi ve arkadaşları bu tutulma esnasında garip bir şey görürler :Havada süzülen bir gemi.Acaba bu neyin nesidir? (Devam)
Chibi Usa gizemli bir at ile tanışır.Helios adlı bu at ondan yardım dilemektedir.Kafası karışan Chibi Usa bu yardıma nasıl cevap verecektir?Düşman saldırıya geçer ancak Usagi ve Chibi Usa ne dönüşebiliyor ne de silahları olmadığı için saldırabiliyorlar. Acaba savaşçılara kim yardım edecek? (Devam)
Düşmanın yaptığı büyü yüzünden bedenleri yer değiştiren Usagi ve Chibi Usa eski hallerine dönmek için uğraşırlar fakat bir çözüm yolu bulamazlar. Hastaneye kaldırılan Mamoru, doktorların da ilk defa şahit oldukları bir hastalığı taşıdığını öğrenir. Bundan kimseye bahsetmemeyi tercih eden Mamoru acaba iyileşebilecek midir? Düşman, dünyaya hükmedebilmek için öncelikle gezegen savaşçılarını ortadan kaldırmayı amaçlar ve saldırıya geçer. Acaba ilk hedef hangi gezegen savaşçısıdır? (Devam)
Herkes her tarafta kaçan Chibi Usa'yı aramaktadır. Chibi Usa, Helios’un aradığı genç kızın o olmadığını düşünerek üzülür. Helios bunu görünce gerçek formunu Chibi Usa'ya gösterir, onu teskin eder, sonra tekrar onu görmeye geleceğini söylerek yok olur.Bu arada Ölü Ay Sirki büyük bir görkemle açılışını gerçekleştirir.Gezegen savaşçıları araştırma için gittikleri sirkte düşmanın hedefi olurlar.Acaba bu sefer hangi gezegen savaşçısı düşmanın tuzağına düşecek? (Devam)
Mamoru'nun hastalığı ağırlaşır ve onu merak eden Usagi'ye karşı soğuk davranır. Hastalığını gizleyen Mamoru bu hastalıktan kurtulabilecek midir? Aklı hala karışık olan Chibi Usa, akıl almak için Makoto'ya gider. Helios konusunda onunla dertleşmek isteyen Chibi Usa ne tür tavsiyeler alacaktır? Ve düşmanlar yine umulmadık bir anda saldırıya geçerler. Hedefteki gezegen savaşçısı acaba kimdir? (Devam)
Helios bütün bu olanların sebeplerini, düşmanların neyin peşinde olduklarını anlatır. Mamoru’nun hastalığının sebebini öğrenen Usagi,ne yapacağını şaşırır.Mamoru'yu iyileştirmek isteyen Usagi bunu gerçekleştirebilecek midir? Gezegen savaşçılarının içinde bir tek dönüşemeyen kişi Minako'dur fakat kızların bundan haberi yoktur. Grubun lideri olan Minako, düşmanlarla nasıl başa çıkacaktır? (Devam)
Artemis'e saldıran düşman onu öldürebilecek midir? Bu sorunun yanıtını merak ederken çok uzaklarda bir yerde 6 aydır birlikte kendi hayatlarını kurmuş olan Haruka Michiru ve Setsuna'yı garip gelişmeler karşılar.Hotaru'yu büyütmeye çalışan dış gezegen savaşçıları hem kendi güçleri konusunda hem de Hotaru'nun gelişimi konusunda tuhaf olaylarla karışlaşırlar. Acaba bu durum neyin göstergesi? (Devam)
Minako düşmanla savaşırken düştüğü zor durumdan eski bir dost sayesinde kurtulur. Buna çok şaşıran Minako dönüşebilecek ve düşmanla savaşabilecek yeni gücüyle tanışır.Diğer gezegen savaşçıları Venüs'ün tekrar dönüşebilmesine sevinirler ancak düşman hiç boş durmaz.Venüs,Merkür,Mars ve Jüpiter büyük bir tuzağa düşerler.Bu sefer Ay Savaşçısı da ortalarda yoktur.Nerdeyse ölmek üzere oldukları o anda onları kurtaran sürpriz isimler kimlerdir? (Devam)
Bütün savaşçılar bir araya gelir çünkü prens ve prenses, en önemlisi Dünya büyük bir tehlike altındadır.Neler olup bittiğini anlamaya çalışan gezegen savaşçıları düşmanla savaşırlar.Prens ve Prenseslerini korumaya çalışan gezegen savaşçıları acaba bunu başarabilecekler midir? (Devam)
Düşmanın saldırısı sırasında Helios sayesinde kurtulan Usagi ve Mamoru Helios'un yardımıyla Elysion'a giderler.Orada Altın Kristali'yle ilgili gerçekleri öğrenirler.Bu Altın Kristal ile Mamoru arasında bir bağ vardır.Acaba Altın Kristal'in Mamoru'yla arasındaki bağ nedir ve bu kristal nerede bulunmaktadır? (Devam)
Ay Savaşçısı ve Smokinli Şovalye düşman tarafından büyük bir saldırıya uğrar.Savaşçılar prens ve prenseslerini kaybettiklerini düşünürler.Fakat düşman boş durmaz onlara da saldırır.Ay Savaşçısı kendine geldiğinde bütün savaşçıların öldüğünü görür ve yıkılır.Acaba bütün bunlar gerçek midir yoksa sadece birer kabus mudur? (Devam)
Ay Savaşçısı Neherenia ile yüz yüze gelir. Dünyaya sahip olmak isteyen Neherenia, geçişte Gümüş Binyıl’da Kraliçe’yle aralarında geçen tatsızlığı anlatır ve kimleri ne için lanetlediğini açıklar. Ay Savaşçısı’nın güçleri Neherenia’ya karşı koymaya yetmez. Üstelik Neherenia Gümüş Egemenlik Kristali’ni de ele geçirir. Acaba dünyanın sonu gerçekten gelmiş midir? (Devam)
Sonsuz Ay Savaşçısı herkesi güçlerini birleştirmeye çağırır. Son bir kez düşmanı yok etmek için birleştirilen güçler acaba işe yarayacak mıdır? (Devam)